Войти / Регистрация
Корзина

  • Ваша корзина пуста
Войти / Регистрация
Корзина

  • Ваша корзина пуста

Статья ««От терпения опытность...», "Русская речь"»

Авторы:
  • Подчасов А.С.1
стр. 117-121
Платно
1 МГУ им. М.В. Ломоносова
  • В выпуске: №2, 2018
  • В журнале: Русская речь
  • Издательство: ФГУП «Издательство «Наука»
  • Рубрика ГРНТИ: Филология
  • Год выхода: 2018
  • SDI: 007.001.0131-6117.2018.000.002.17
Ключевые слова:
  • культура
  • терпение
  • опытность
  • мужество
  • hupomone
  • dokime
  • переплавлять
  • искусство
  • culture
  • perseverance
  • experience
  • courage
  • hupomone
  • dokime
  • refine
  • art
Аннотация:
В статье рассматриваются понятия «терпение» и «опытность» из послания апостола Павла к Римлянам. Автор доказывает, что заложенный в оригинальном тексте смысл слов апостола Павла может быть неправильно понят носителями современного русского языка. Это объясняется не только лингвистическими причинами, а именно, несовпадением объемов греческих и русских понятий, но и культурологическими различиями. Автор наглядно показывает, как поверхностное прочтение текста ведет к его неверному истолкованию.

Архивные статьи (2015 год и ранее) доступны для ознакомления бесплатно, для скачивания их необходимо приобрести. Для просмотра материалов необходимо зарегистрироваться и авторизоваться на сайте.

Чтобы приобрести доступ к материалу для юридического лица, пожалуйста, свяжитесь с администрацией портала с помощью формы обратной связи либо по электронному адресу libnauka@naukaran.com.  

Действия с материалами доступны только авторизованным пользователям.